письма...

В ознаменование новогодних праздников, решил всколыхнуть озерцо своей культуры (порядком застоявшееся, честно говоря, до состояния болотца) прочтением хорошей книги...
Правда экспериментировать побоялся и решил перечитать одну из любимейших своих книг... "Опасные связи" Шодерло де Лакло...
Всё таки, это - изумительная книга, рекомендую её всем вам! Это веер всевозможных стилей письма, острая интрига, волнение...

Только вчитайтесь в эти строки...
из письма виконта де Вальмона к маркизе де Мертей в Париж:
"Приказания ваши - прелестны, а еще милее то, как вы их даете. Вы способны внушить любовь к деспотизму. Как вы сами знаете, я уже не впервые сожалею, что перестал быть вашим рабом. И каким бы "чудовищем" я, по вашим словам, ни был, я никогда не вспоминаю без удовольствия время, когда вы благосклонно давали мне более нежные имена. Порою даже я хотел бы снова заслужить их и в конце концов совместно с вами явить свету пример постоянства. Но нас призывают более важные цели. Удел наш - побеждать, мы должны ему покориться. Быть может, в конце жизненного пути мы с вами опять встретимся. Ибо, не в обиду будь вам сказано, прекраснейшая моя маркиза, вы от меня, во всяком случае, не отстаете. И с тех пор, как мы, расставшись для блага мира, проповедуем раздельно друг от друга истинную веру, сдается мне, что как миссионер любви вы обратили больше людей, чем я. Мне известны ваше рвение, ваше пламенное усердие, и если бы бог любви судил нас по делам
нашим, вы стали бы когда-нибудь святой покровительницей какого-нибудь большого города, в то время как друг ваш сделался - самое большее - деревенским праведником. Подобные речи удивляют вас, не правда ли? Но я уже целую неделю не слышу других и не говорю по-иному. И дабы усовершенствоваться в них, я вынужден пойти наперекор вам."


Это называется культурно посла отказать!

Очень хочу прочитать эту книгу, т.к. "Жестокие игры" мой самый лбимый фильм!!

Солнечный!!
да-да...))

хорошая книга... в третий раз уже читаю...
кстати, "Жестокии игры" просто жалкая копия книги... и её первой экранизации с Джоном Малковичем, Мишель Пфайфер и Гленн Клоуз...))
советую и посмотреть (экранизация 1989 года... не перепутай с экранизацией 1995 с Катрин Денев и Рупертом Эвереттом) фильм... ну и книгу прочитать!!!

uni-b0y
угу...
правда на фоне маркизы в исполнее Клоуз все остальные женщины смотрелись блёкло...
ммм... чумовая женщина...))
признаться, увидев её в первый раз в фильме "101 далматинец" я подумал, что это - переодетый мужчина и влюбился...
но потом оказалось, что это женщина... пришлось любить её чисто и возвышенно, без вожделения... :))

З,Ы, я, кстати, с датамми пиздец как нкосячил...
первая экранизация, действительно в 1988 году, а вторая, французско-английская (с Денёв и Эвереттом) не 1995, а 2003 года...
воть... теперь всё правильно...

Фрик
ээээ...
Честно, говоря, был еще французский фильм Роже Вадима с Жераром Филлиппом и Жанной Моро, он вышел в конце 50 -х годов.

И ещё есть "Вальмонт" Милоша Формана, 1989 года... С Аннет Беннинг и Колином Фертом в роли Вальмонта. Вот, пожалуй, этот фильм мне нравится даже больше Фрирзовского...)))) Форману, пожалуй, лучше всех, естественней всех удалось передать куртуазную атмосферу галантного века...

*манерно* ах... какие гурманы!

А мне эта записочка нравится)))))
"От маркизы де Мертей к виконту де Вальмону (записка)

Я не люблю, когда скверные поступки сопровождаются скверными шутками: это и не в моем вкусе, и не в моих обычаях. Когда я недовольна кем нибудь, я не высмеиваю его, я делаю лучше: мщу. Как бы вы ни были собою довольны в данную минуту, не забывайте, что не в первый раз вы заранее — и в полном одиночестве — рукоплещете себе в предвкушении победы, которая ускользает из ваших рук в тот самый миг, когда вы себя с нею поздравляете. Прощайте.
Париж, 6 декабря 17..."